Set the active company (A) (to change the active company see Change active company)

From the site selection dropdown menu on the left select the site for which to start a new ASE (B)

Then select Start a new assessment (C)